Übersetzen Deutsch Arabisch الحركة السَبْتِيّة

relevante Treffer

• die Adventisten (n.) , Pl., {Relig.}
  طائفة السبتية {دين}
  mehr ...
• der Rhythmus (n.) , [pl. Rhythmen]
  حَرَكَة
  mehr ...
• ein diakritisches Zeichen (n.) , {Comp}
  حَرَكة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Comp}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen] , {Pol}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Akinesie (n.) , {Med}
  شَلّ الحَرَكَة {طب}
  mehr ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  حَرَكَة
  mehr ...
• freilaufend (adj.) , {tech.}
  حُر الحركة {تقنية}
  mehr ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {Comp}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Wirt}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Ruhigstellung (n.) , {Med}
  شَلّ الحركة {طب}
  mehr ...
• die Zahnbewegung (n.) , {Med}
  حركة السن {طب}
  mehr ...
• die Immobilisation (n.) , {Med}
  شَلّ الحركة {طب}
  mehr ...
• die Regung (n.) , [pl. Regungen]
  حَرَكَة
  mehr ...
• das Unbeweglichmachen (n.)
  شَلّ الحركة
  mehr ...
• die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen] , {Physik}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
  mehr ...
• der Konstruktionismus (n.)
  الحركة التشييدية
  mehr ...
• In Bewegung {tech.}
  قيد الحركة {تقنية}
  mehr ...
• die Kraftübertragung (n.) , {tech.}
  نقل الحركة {تقنية}
  mehr ...
• eine vorgegebene Bewegung
  حركة معينة
  mehr ...
• Art der Bewegung
  نوع الحركة
  mehr ...
• die Vokallosigkeit (n.) , {lang.}
  حركة السكون {لغة}
  mehr ...
• die Verkaufsaktion (n.)
  حركة الشراء
  mehr ...
• die Bewegungszeit (n.)
  وقت الحركة
  mehr ...
• der Bewegungsumfang (n.)
  نطاق الحركة
  mehr ...

Textbeispiele

• a) dass es den Angehörigen bestimmter religiöser Minderheiten, namentlich Angehörigen der Bahá'i, der Baptistischen Kirche, der Hare-Krischna-Bewegung und der Siebenten-Tags-Adventisten, in begrenztem Ausmaß erleichtert wurde, ihre Religion auszuüben;
  (أ) الزيادة المحدودة في قدرة أفراد بعض طوائف الأقليات الدينية، بمن فيهم أفراد الطائفة البهائية والكنيسة المعمدانية وحركة هاري كريشنا والكنيسة السبتية، على ممارسة ديانتهم؛